
| Model | SG61 |
|---|---|
| Accuracy | ±0.1% |
| Measurement | Direct mass flow, density and temperature |
| Installation | No straight pipe run required |
| Applications | Expensive media, custody transfer, high viscosity, precise dosing |
| Certifications | Manufactured under ISO 9001 QMS · CE/RoHS/FDA compliance varies by model (certificates available upon request) |
The SG61 is a Coriolis mass flowmeter for direct mass flow measurement of liquids. A pair of U-shaped tubes is driven at resonance; the phase shift between the tube ends is proportional to mass flow and the vibration frequency reflects density. The output is mass, not corrected volume, so the reading stays accurate across temperature swings, viscosity shifts, and density changes.
Seven nominal sizes from DN6 to DN80 cover laboratory dosing through process lines at 4.0 MPa. Wetted parts are 316L stainless steel; the meter pairs with the SG1000 transmitter. No straight pipe runs are required.
What is the difference between mass flow and volumetric flow on the SG61?
The SG61 measures mass flow directly, so the reading does not need temperature or pressure compensation.
Does the SG61 require straight pipe runs?
No. The Coriolis principle measures force inside the vibrating tube, so the meter is immune to upstream elbows, valves, or pumps.
How are accuracy, turndown, and pressure drop linked?
Grade A (plus or minus 0.1 percent) supports 15:1 turndown at the lowest pressure drop; grade D (plus or minus 0.3 percent) supports 1:1 range at up to 0.1 MPa drop.
Can the SG61 work in explosion-hazard areas?
Yes. Intrinsically safe Exib IIC T1 to T6 Gb and flameproof Ex d[ib] IIC T3 to T6 Gb on the SG1000 transmitter are available.
SG61 是面向液体直接质量测量的科里奥利质量流量计。一对 U 型测量管在共振频率下被驱动,两管端之间的相位差与质量流量成正比,振动频率反映密度,内置温度传感器同步补偿。因为输出的是质量,不是经过修正的体积,所以读数在温度波动、粘度变化和密度变化时都能保持稳定。
从 DN6 到 DN80 共 7 个公称口径,覆盖实验室配药到中型工艺管线,额定工作压力 4.0 MPa。接液部件采用 316L 不锈钢为标准材质,可为食品和制药行业提供卫生级选项。通过 4 芯或 9 芯电缆与配套 SG1000 变送器连接,同时传输电力和信号;仪表出厂对前后直管段无要求,便于在现有撬装管路中改造安装。
SG61 上的质量流量和体积流量有什么区别?
SG61 直接测量质量流量,因此读数不需要温度或压力补偿。体积读数则必须换算到参考条件,而这种换算会随密度变化产生漂移;SG61 消除了这种漂移。
SG61 在测量前后需要直管段吗?
不需要。因为科里奥利原理测量的是振动管内部的力,所以对上游扰动(如弯头、阀门或泵)免疫。只需一段短而稳固的管路即可。
SG61 的精度、量程比和压降如何相互关联?
精度等级 A(±0.1%)在最低压降下支持 15:1 量程比,而等级 D(±0.3%)支持 1:1 量程比但压降可达 0.1 MPa。因此选择等级就是在量程、精度和泵送能耗之间做权衡。
SG61 能否在防爆危险区域使用?
可以。本安型选项为 Exib IIC T1 至 T6 Gb,SG1000 变送器的隔爆型选项为 Ex d[ib] IIC T3 至 T6 Gb。请将认证代码与安装现场的防爆区域等级相匹配。
SG61 adalah flowmeter massa Coriolis yang dirancang untuk pengukuran massa langsung pada cairan. Sepasang tabung ukur berbentuk-U digerakkan pada frekuensi resonansi, dan perbedaan fasa antara kedua ujung tabung sebanding dengan aliran massa, sedangkan frekuensi getaran mencerminkan densitas dan sensor tertanam memantau suhu. Karena keluarannya adalah massa, bukan volume yang dikoreksi, pembacaan tetap akurat ketika suhu, viskositas, dan densitas berubah.
Tujuh ukuran nominal dari DN6 hingga DN80 mencakup dosis laboratorium hingga jalur proses menengah, semuanya dirancang untuk tekanan kerja 4,0 MPa. Bagian yang kontak dengan media menggunakan baja tahan karat 316L sebagai standar, dengan opsi higienis untuk layanan makanan dan farmasi. Sambungan kabel 4-inti atau 9-inti ke transmitter SG1000 membawa daya dan sinyal sekaligus, dan meter dikirim tanpa kebutuhan ruas pipa lurus di hulu atau hilir, sehingga menyederhanakan retrofit pada perpipaan skid yang ada.
Apa perbedaan antara aliran massa dan aliran volumetrik pada SG61?
SG61 mengukur aliran massa secara langsung, sehingga pembacaan tidak memerlukan kompensasi suhu atau tekanan. Pembacaan volumetrik harus dikoreksi ke kondisi referensi, dan koreksi itu menyimpang ketika densitas berubah; SG61 menghilangkan penyimpangan tersebut.
Apakah SG61 memerlukan ruas pipa lurus sebelum dan sesudah meter?
Tidak. Karena prinsip Coriolis mengukur gaya di dalam tabung yang bergetar, meter kebal terhadap gangguan hulu seperti siku, katup, atau pompa. Tata letak perpipaan yang pendek dan ditopang sudah cukup.
Bagaimana akurasi, turndown, dan pressure drop saling terkait pada SG61?
Kelas akurasi A(plus atau minus 0,1 persen) mendukung turndown 15:1 pada pressure drop terendah, sedangkan kelas D(plus atau minus 0,3 persen) mendukung rentang 1:1 dengan pressure drop hingga 0,1 MPa. Memilih kelas dengan demikian adalah trade-off antara rentang, akurasi, dan biaya pemompaan.
Apakah SG61 dapat bekerja di area berbahaya ledakan?
Ya. Opsi intrinsically safe adalah Exib IIC T1 hingga T6 Gb, dan opsi flameproof pada transmitter SG1000 adalah Ex d[ib] IIC T3 hingga T6 Gb. Cocokkan kode sertifikasi dengan klasifikasi area berbahaya di lokasi pemasangan.
SG61 là đồng hồ đo khối lượng Coriolis được thiết kế để đo trực tiếp khối lượng chất lỏng. Hai ống đo hình chữ U được kích thích tại tần số cộng hưởng, và độ lệch pha giữa hai đầu ống tỉ lệ thuận với lưu lượng khối, trong khi tần số dao động phản ánh khối lượng riêng và một cảm biến tích hợp theo dõi nhiệt độ. Vì đầu ra là khối lượng chứ không phải thể tích đã hiệu chỉnh, chỉ số vẫn ổn định khi nhiệt độ, độ nhớt và khối lượng riêng thay đổi.
Bảy kích thước danh định từ DN6 đến DN80 bao phủ từ pha chế trong phòng thí nghiệm đến đường ống quy trình cỡ trung bình, tất cả đều có áp suất làm việc 4,0 MPa. Bộ phận tiếp xúc với môi chất sử dụng thép không gỉ 316L làm tiêu chuẩn, có tùy chọn vệ sinh cho dịch vụ thực phẩm và dược phẩm. Kết nối cáp 4 lõi hoặc 9 lõi với bộ chuyển đổi SG1000 mang cả nguồn và tín hiệu, đồng hồ xuất xưởng không yêu cầu đoạn ống thẳng phía trước hoặc phía sau, giúp đơn giản hóa việc lắp đặt vào hệ thống đường ống skid hiện có.
Khối lượng và thể tích trên SG61 khác nhau ở điểm nào?
SG61 đo trực tiếp lưu lượng khối, vì vậy chỉ số không cần bù nhiệt độ hay áp suất. Chỉ số thể tích phải hiệu chỉnh về điều kiện tham chiếu và sự hiệu chỉnh này trôi khi khối lượng riêng thay đổi; SG61 loại bỏ sự trôi đó.
SG61 có cần đoạn ống thẳng trước và sau đồng hồ không?
Không. Vì nguyên lý Coriolis đo lực bên trong ống dao động, đồng hồ miễn nhiễm với nhiễu phía trước như cút, van hoặc bơm. Chỉ cần một đoạn ống ngắn có giá đỡ là đủ.
Độ chính xác, dải đo và tổn thất áp suất trên SG61 liên hệ thế nào?
Cấp chính xác A(cộng hoặc trừ 0,1 phần trăm) hỗ trợ dải đo 15:1 ở tổn thất áp thấp nhất, trong khi cấp D(cộng hoặc trừ 0,3 phần trăm) hỗ trợ dải 1:1 với tổn thất áp lên tới 0,1 MPa. Chọn cấp vì vậy là cân nhắc giữa dải, độ chính xác và chi phí bơm.
SG61 có thể hoạt động trong khu vực nguy hiểm cháy nổ không?
Có. Tùy chọn an toàn nội tại là Exib IIC T1 đến T6 Gb, và tùy chọn phòng nổ trên bộ chuyển đổi SG1000 là Ex d[ib] IIC T3 đến T6 Gb. Hãy khớp mã chứng nhận với phân vùng nguy hiểm tại vị trí lắp đặt.
SG61 เป็นเครื่องวัดมวลแบบ Coriolis ที่ออกแบบมาสำหรับการวัดมวลโดยตรงของของเหลว ท่อวัดรูปตัว U คู่หนึ่งทำงานที่ความถี่เรโซแนนซ์ และการเลื่อนเฟสระหว่างปลายท่อทั้งสองเป็นสัดส่วนกับอัตราการไหลเชิงมวล ในขณะที่ความถี่การสั่นสะเทือนสะท้อนความหนาแน่นและเซ็นเซอร์ฝังในติดตามอุณหภูมิ เนื่องจากผลลัพธ์คือมวล ไม่ใช่ปริมาตรที่ปรับแก้แล้ว ค่าที่อ่านได้จึงคงเสถียรเมื่ออุณหภูมิ ความหนืด และความหนาแน่นเปลี่ยนแปลง
ขนาดพิกัดเจ็ดขนาดตั้งแต่ DN6 ถึง DN80 ครอบคลุมตั้งแต่การจ่ายในห้องปฏิบัติการไปจนถึงสายกระบวนการขนาดกลาง ทั้งหมดมีพิกัดแรงดันใช้งาน 4.0 MPa ชิ้นส่วนที่สัมผัสของไหลใช้สแตนเลส 316L เป็นมาตรฐาน พร้อมตัวเลือกสุขาภิบาลสำหรับงานอาหารและเภสัชกรรม การเชื่อมต่อสายเคเบิล 4 แกนหรือ 9 แกนกับเครื่องส่งสัญญาณ SG1000 แบบคู่กัน ส่งทั้งกำลังไฟและสัญญาณ เครื่องวัดจัดส่งโดยไม่ต้องใช้ท่อตรงด้านเหนือน้ำหรือท้ายน้ำ ช่วยลดความยุ่งยากในการติดตั้งทับลงบนท่อสกัดที่มีอยู่
อัตราการไหลเชิงมวลและอัตราการไหลเชิงปริมาตรบน SG61 ต่างกันอย่างไร
SG61 วัดอัตราการไหลเชิงมวลโดยตรง ดังนั้นค่าที่อ่านได้จึงไม่ต้องชดเชยอุณหภูมิหรือแรงดัน ค่าปริมาตรต้องมีการปรับแก้กลับไปยังสภาวะอ้างอิงและการปรับแก้นั้นจะเลื่อนเมื่อความหนาแน่นเปลี่ยน SG61 ขจัดการเลื่อนนั้นออกไป
SG61 ต้องใช้ท่อตรงก่อนและหลังเครื่องวัดหรือไม่
ไม่ต้อง เนื่องจากหลักการ Coriolis วัดแรงภายในท่อสั่น เครื่องวัดจึงไม่ได้รับผลกระทบจากสิ่งรบกวนด้านเหนือน้ำ เช่น ข้องอ วาล์ว หรือปั๊ม เพียงจัดท่อสั้นๆ ที่มีที่รองรับก็เพียงพอ
ความแม่นยำ อัตราทด และการสูญเสียแรงดันบน SG61 เชื่อมโยงกันอย่างไร
เกรดความแม่นยำ A(บวกหรือลบ 0.1 เปอร์เซ็นต์) รองรับอัตราทด 15:1 ที่การสูญเสียแรงดันต่ำสุด ขณะที่เกรด D(บวกหรือลบ 0.3 เปอร์เซ็นต์) รองรับช่วง 1:1 ที่การสูญเสียแรงดันสูงถึง 0.1 MPa การเลือกเกรดจึงเป็นการแลกเปลี่ยนระหว่างช่วง ความแม่นยำ และค่าใช้จ่ายในการสูบ
SG61 สามารถทำงานในพื้นที่อันตรายจากการระเบิดได้หรือไม่
ได้ ตัวเลือกแบบปลอดภัยโดยธรรมชาติคือ Exib IIC T1 ถึง T6 Gb และตัวเลือกแบบกันระเบิดบนเครื่องส่งสัญญาณ SG1000 คือ Ex d[ib] IIC T3 ถึง T6 Gb จับคู่รหัสรับรองให้ตรงกับการแบ่งเขตพื้นที่อันตราย ณ จุดติดตั้ง
SG61 ialah flowmeter jisim Coriolis yang direka untuk pengukuran jisim terus bagi cecair. Sepasang tiub pengukur berbentuk-U dipandu pada frekuensi resonans, dan anjakan fasa antara kedua-dua hujung tiub berkadar terus dengan aliran jisim, manakala frekuensi getaran mencerminkan ketumpatan dan penderia terbenam menjejaki suhu. Oleh kerana keluaran adalah jisim, bukan isipadu yang dibetulkan, bacaan kekal stabil apabila suhu, kelikatan, dan ketumpatan berubah.
Tujuh saiz nominal dari DN6 hingga DN80 merangkumi pendos di makmal hingga talian proses bersaiz sederhana, semuanya dinilai untuk tekanan kerja 4.0 MPa. Bahagian yang bersentuhan dengan cecair menggunakan keluli tahan karat 316L secara piawai, dengan pilihan higien untuk perkhidmatan makanan dan farmaseutikal. Sambungan kabel 4 teras atau 9 teras kepada pemancar SG1000 berpasangan membawa kuasa dan isyarat, dan meter dihantar tanpa keperluan panjang paip lurus di hulu atau hilir, memudahkan pemasangan semula ke dalam perpaipan skid sedia ada.
Apakah perbezaan antara aliran jisim dan aliran isipadu pada SG61?
SG61 mengukur aliran jisim secara terus, jadi bacaan tidak memerlukan pampasan suhu atau tekanan. Bacaan isipadu mesti dibetulkan kembali kepada keadaan rujukan, dan pembetulan itu hanyut apabila ketumpatan berubah; SG61 menghapuskan hanyutan tersebut.
Adakah SG61 memerlukan panjang paip lurus sebelum dan selepas meter?
Tidak. Oleh kerana prinsip Coriolis mengukur daya di dalam tiub yang bergetar, meter kebal terhadap gangguan hulu seperti siku, injap, atau pam. Susun atur perpaipan yang pendek dan disokong sudah memadai.
Bagaimana ketepatan, turndown, dan penurunan tekanan saling berkait pada SG61?
Kelas ketepatan A(tambah atau tolak 0.1 peratus) menyokong turndown 15:1 pada penurunan tekanan terendah, manakala kelas D(tambah atau tolak 0.3 peratus) menyokong julat 1:1 dengan penurunan tekanan sehingga 0.1 MPa. Oleh itu memilih kelas ialah pertukaran antara julat, ketepatan, dan kos pengepaman.
Bolehkah SG61 beroperasi di kawasan bahaya letupan?
Boleh. Pilihan intrinsik selamat ialah Exib IIC T1 hingga T6 Gb, dan pilihan kalis letupan pada pemancar SG1000 ialah Ex d[ib] IIC T3 hingga T6 Gb. Padankan kod pensijilan dengan pengelasan kawasan berbahaya di tapak pemasangan.
Ang SG61 ay isang Coriolis mass flowmeter na idinisenyo para sa direktang pagsukat ng mass ng mga likido. Ang isang pares na U-shaped na measuring tube ay pinapagana sa resonance frequency, at ang phase shift sa pagitan ng dalawang dulo ng tube ay proporsyonal sa mass flow, habang ang vibration frequency ay sumasalamin sa density at isang naka-embed na sensor ang sumusubaybay sa temperatura. Dahil ang output ay mass, hindi corrected volume, nananatiling tama ang reading kapag nagbabago ang temperatura, lagkit, at density.
Pitong nominal size mula DN6 hanggang DN80 ang sumasaklaw mula sa laboratory dosing hanggang sa mid-size process line, lahat ay naka-rate para sa 4.0 MPa working pressure. Ang wetted parts ay gumagamit ng 316L stainless steel bilang standard, na may hygienic na mga opsyon para sa food at pharmaceutical service. Ang 4-wire o 9-wire na cable connection sa isang kapares na SG1000 transmitter ay nagdadala ng parehong power at signal, at ang meter ay ipinadala na walang pangangailangan para sa upstream o downstream straight pipe runs, na pinasimple ang retrofit sa umiiral na skid piping.
Ano ang pagkakaiba ng mass flow at volumetric flow sa SG61?
Sinusukat ng SG61 ang mass flow nang diretso, kaya hindi nangangailangan ng temperature o pressure compensation ang reading. Ang volumetric reading ay dapat i-correct pabalik sa reference conditions, at ang correction na iyon ay nadidilag kapag nagbabago ang density; tinatanggal ng SG61 ang drift na iyon.
Kailangan ba ng SG61 ng straight pipe runs bago at pagkatapos ng meter?
Hindi. Dahil sinusukat ng Coriolis principle ang puwersa sa loob ng umiindayog na tube, ang meter ay immune sa upstream disturbances tulad ng elbows, valves, o pumps. Sapat na ang maikli at suportadong piping layout.
Paano nai-link ang accuracy, turndown, at pressure drop sa SG61?
Ang accuracy grade A(plus or minus 0.1 porsyento) ay sumusuporta sa 15:1 turndown sa pinakamababang pressure drop, habang ang grade D(plus or minus 0.3 porsyento) ay sumusuporta sa 1:1 range na may hanggang 0.1 MPa pressure drop. Ang pagpili ng grade ay samakatuwid ay isang trade-off sa pagitan ng range, accuracy, at pumping cost.
Maaari bang gumana ang SG61 sa mga lugar na may panganib ng pagsabog?
Oo. Ang intrinsically safe na opsyon ay Exib IIC T1 hanggang T6 Gb, at ang flameproof na opsyon sa SG1000 transmitter ay Ex d[ib] IIC T3 hanggang T6 Gb. I-tugma ang certification code sa hazardous area classification sa installation site.
This product is sourced factory-direct from a certified Chinese manufacturer. You pay the factory price — no markup. Our income comes from the export tax rebate, not from your bill.